انیمیشن توقف ناپذیر، کایا سلولی کوچک و شجاع در کلیه های پسری ده ساله به نام اریک است که برخلاف دیگر سلول ها توانایی تقسیم شدن ندارد و همین موضوع باعث شده خودش را بی فایده بداند. او برای پیدا کردن حقیقت و کشف ارزش واقعی اش، سفری پرماجرا را درون بدن آغاز می کند و با بخش های مختلف بدن و چالش های تازه روبه رو می شود.