داستان این قسمت از این قرار است که کریتو (به انگلیسی: Kirito) و دوستانش تصمیم می‌گیرند تا عضو یک دنیای شبیه‌سازی زیرآبی شوند تا بتوانند خواسته یویی (به انگلیسی: Yui) که دیدن یک وال هست را برایش برآورده سازند. اما متوجه می‌شوند که یویی (خواهر کریتو) از آب وحشت دارد، بنابراین تصمیم می‌گیرند در دنیای واقعی به او شنا یاد بدهند…